ترجم إنجليزي عربي علوم تجربية

نتائج ذات صلة

• experimental study {med.}
  دِراسَةٌ تَجْربِيَّة {طب}
  ... المزيد
• experimental physiology {med.}
  الفيزيُولُوجْيا التَّجْرُبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• experimental mean pitch {aeron.}
  الخطوة الوسطية التجربية {ملاحة}
  ... المزيد
• lores (n.)
  علوم
  ... المزيد
• sciences (n.) , [sing. a science]
  علوم
  ... المزيد
• social science {educ.}
  علوم اجتماعية {تعليم}
  ... المزيد
• applied science {educ.}
  علوم تطبيقية {تعليم}
  ... المزيد
• political science {educ.}
  علوم سياسية {تعليم}
  ... المزيد
• politics
  علوم سياسية
  ... المزيد
• physical science {s}
  العلوم الطبيعية
  ... المزيد
• natural science {s}
  العلوم الطبيعية
  ... المزيد
• Master of Science {educ.}
  ماجستير العلوم {تعليم}
  ... المزيد
• Faculty of Science {educ.}
  كلية العلوم {تعليم}
  ... المزيد
• Bachelor of Science {B.Sc.}, {educ.}
  بكالوريوس العلوم {تعليم}
  ... المزيد
• master of science (n.) , {MS}
  مَاجِسْتِير فِي العُلُوم
  ... المزيد
• pure sciences (n.) , Pl.
  العُلُوم البَحْتَة
  ... المزيد
• religious sciences (n.) , {,educ.}
  الْعُلُوم الدِّينِيَّة {عامة،تعليم}
  ... المزيد
• faculty or school of science {s}
  كلية العلوم
  ... المزيد
• applied sciences
  العلوم التطبيقية
  ... المزيد
• engineering sciences
  العلوم الهندسية
  ... المزيد
• actuarial sciences {econ.}
  عُلُومٌ حُسْبَانَوِيَّةٌ {اقتصاد}
  ... المزيد
• natural sciences {med.}
  العُلومُ الطَّبيعِيَّة {طب}
  ... المزيد
• life sciences {med.}
  عُلومُ الحَياة {طب}
  ... المزيد
• behavioral sciences {med.}
  العُلومُ السُّلوكِيَّة {طب}
  ... المزيد
• neuroscience {med.}
  علوم الأعصاب {طب}
  ... المزيد
• neuroscience {med.}
  العُلومُ العَصَبِيَّة {طب}
  ... المزيد
• behavioral sciences {econ.}
  عُلُومُ السُّلُوكِ {اقتصاد}
  ... المزيد
• behavioural sciences {med.}
  علوم سلوكية {طب}
  ... المزيد
• applied sciences {med.}
  علوم تطبيقية {طب}
  ... المزيد
• social sciences
  العلوم الاجتماعية
  ... المزيد

أمثلة

• The importance of gender-sensitive curricula and pedagogy that relates math and science to the everyday experience of girls and boys has been emphasized as a way of promoting interest in science among girls.
  كما أن أهمية المناهج الدراسية والتربوية المراعية للاعتبارات الجنسانية والتي تربط بين الرياضيات والعلوم وبين التجربة اليومية للفتيات والفتيان، لم تلق سوى اهتمام أقل بوصفها سبيلاًَ إلى تعزيز الاهتمام بالعلوم بين صفوف الفتيات.
• Group training (seminars, workshops, symposia): a three-day seminar for approximately 25 professionals on legal and regulatory frameworks for the knowledge economy (2009); one three-day regional workshop for approximately 15 professionals on science, technology and innovation systems for Africa's development (2009); Fellowships: five visiting scholars, fellows and interns to enhance national capacities for the utilization of ICTs, science and technology for socio-economic development; Field projects: promoting the information society and the knowledge economy in Africa with focus on emerging trends (Millennium Development Goals, indicators, ICTs, regional integration, infrastructure, applications, legal and regulatory frameworks and digital economy issues, etc.); developing an ICTs, science and technology Centre for Africa; African Virtual Library and Information Network, to support access to knowledge by African policy makers; developing the African Reference Framework (AFREF) to promote and harmonize geodetic networks in Africa; building science, technology and innovation (STI) capacity in Africa, to develop links between STI, research-and-development, and economic development.
  '2` المنشورات غير المتكررة (4): الأطر القانونية والتنظيمية لاقتصاد المعرفة (2008) تنفيذ أنشطة العلوم والتكنولوجيا؛ تجربة مجموعة شرق أفريقيا 2008؛ دور العلوم والتكنولوجيا في اقتصاد المعرفة في أفريقيا 2009؛ موجز للسياسات والمؤسسات والإدارة والممارسات الخاصة بالعلوم والتكنولوجيا في أفريقيا (2009)؛
• (b) In the Cassini mission of ESA and the National Aeronautics and Space Administration (NASA), launched in October 1997, the THP sensor (thermal property meter), built in Poland as part of a British Surface Science Package (SSP) experiment, was installed on the lander of the Huygens mission to Titan, one of Saturn's moons, to measure temperature and thermal conductivity of gases and liquids in Titan's atmosphere and ocean;
  (ب) بعثة "Cassini" المشتركة بين الإيسا والادارة الوطنية للملاحة الجوية والفضاء (ناسا) التي أطلقت في تشرين الأول/أكتوبر 1997؛ مشعار مقياس الخواص الحرارية (THP) المصنوع في بولندا كجزء من تجربة وزارة العلوم السطحية (SSR) البريطانية، جرى تركيبـه علـى مركبـة الهبـوط الخاصـة ببعثة “Huygens” المرسلة الى تيتان، أحد أقمار زُحل، لقياس درجة حرارة الغازات والموائع وناقليتها الحرارية في غلاف تيتان الجوي وبحاره؛
• Given the change in circumstances in Iraq since 2003 and the advances in science and technology and the benefit of the experience of UNSCOM and UNMOVIC in monitoring and verification, the Commission reviewed the methodology and process of monitoring dual-use missile facilities and related material.
  وحيث أن الأوضاع قد تغيرت في العراق منذ عام 2003، ونظرا للتطورات التي تشهدها العلوم والتكنولوجيا والإفادة من تجربة الرصد والتحقق للجنة الخاصة للأمم المتحدة ولجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش، قامت اللجنة باستعراض منهجية وعملية رصد مرافق القذائف المزدوجة الاستخدام والمواد المتصلة بها.